Translation Disclaimer                                                                                                 Home

This article was originally written in English.  It has been translated for your convenience using machine translation software powered by SystranSoft.com.   Systran has granted Spread-the-Word Ministries permission to display this translated text.  Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator.  The official text is the English version of this web page.  Any discrepancies or differences created in these translations are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.  If any questions arise in regard to the accuracy of information contained in any translated portion of text on this site, please refer to the official English version.

Negación De la Traducción

Este artículo fue escrito originalmente en inglés.  Se ha traducido para su conveniencia usando el software de la traducción automática accionado por SystranSoft.com. SYSTRAN ha concedido el permiso de los ministerios de la Separe la Palabra de visualizar este texto traducido.  Se han hecho los esfuerzos razonables de proporcionar a una traducción exacta, sin embargo, no hay traducción automatizada perfecta ni es se prepuso substituir un traductor humano.  El texto oficial es la versión inglesa de este Web page. Ningunas discrepancias o diferencias creada en estas traducciones no están atando y tienen ningún efecto legal para los propósitos de la conformidad o de aplicación.  Si algunas preguntas se presentan en vista de la exactitud de la información contenida en cualquier porción traducida de texto en este sitio, refiera por favor a la versión inglesa oficial.

Diniego Di Traduzione

Questo articolo originalmente č stato scritto in inglese.  Č stato tradotto per la vostra convenienza usando il software di traduzione automatica alimentato da SystranSoft.com.  Systran ha assegnato a diffusione il permesso di ministeri di parola visualizzare questo testo tradotto.  Gli sforzi ragionevoli sono stati fatti fornire una traduzione esatta, tuttavia, non c' č nessuna traduzione automatizzata perfetta né č ha inteso sostituire un traduttore umano. Il testo ufficiale č la versione inglese di questo Web page.  Alcune discrepanze o differenze create in queste traduzioni non stanno legando ed hanno effetto legale per conformitŕ o scopi coercitivi.  Se delle domande si pongono rispetto all'esattezza delle informazioni contenuta in qualsiasi parte tradotta di testo su questo luogo, riferiscasi prego alla versione inglese ufficiale.

Déni De Traduction

Cet article a été initialement écrit en anglais.  Il a été traduit pour votre convenance en utilisant le logiciel de traduction automatique actionné par SystranSoft.com.  Systran a accordé ŕ diffusion la permission de ministčres de mot d'afficher ce texte traduit.  Des efforts raisonnables ont été faits de fournir une traduction précise, cependant, aucune traduction automatisée n'est parfaite ni est elle a destiné pour substituer un traducteur humain.  Le texte officiel est la version anglaise de ce page Web.  Aucunes anomalies ou différence créée dans ces traductions ne lient et ont aucun effet légal pour des buts de conformité ou d'application.  Si des questions se posent en vue de l'exactitude d'information contenue dans n'importe quelle partie traduite de texte sur ce site, référez-vous s'il vous plaît ŕ la version anglaise officielle.

ÜbersetzungsVerzicht

Dieser Artikel wurde ursprünglich auf englisch.  Er ist für Ihre Bequemlichkeit mit der Übersetzungsoftware übersetzt worden, die von SystranSoft.com angeschalten wird.  Systran hat Verbreitung die Wortministeriumerlaubnis bewilligt, diesen übersetzten Text anzuzeigen.  Angemessene Bemühungen sind, eine genaue Übersetzung zur Verfügung zu stellen gebildet worden, jedoch ist keine automatisierte Übersetzung vollkommen, noch ist sie beabsichtigte, einen menschlichen Übersetzer zu ersetzen.  Der amtliche Text ist die englische Version dieses web page.  Keine Diskrepanzen oder Unterschiede, die in diesen Übersetzungen erstellt werden, binden nicht und haben keine Rechtswirkung zu den Befolgung- oder Durchführungzwecken. Wenn irgendwelche Fragen hinsichtlich der Genauigkeit der Informationen enthalten in irgendeinem übersetzten Teil Text auf dieser Site entstehen, sprechen Sie bitte die amtliche englische Version an.

Disclaimer Перевода

Эта статья первоначально была написана на английском языке.  Она была переведена для вашего удобства использующ средство программирования машинного перевода приведенное в действие СыстранСофт.чом.   Systran дарил распространению позволение министерств слова показать этот переведенный текст.  Были сделаны разумно усилия обеспечить точный перевод, однако, никакой автоматизированный перевод не совершенн ни он предназначил заменить людской переводчика. Официальным текстом будет английский вариант этого web page.  Все несоответствия или разницы созданные вэтих переводах не связывают и имеют никакое законное влияние для целей соответствия или принуждения.  Если любые вопросы возникают в отношении точности информации, котор содержат в любой переведенной части текста на этом месте, то пожалуйста refer to официальный английский вариант.