Spread The Word Ministries Home |
||
|
|
Services de traduction fournis par Systran | Déni | Modalités et Conditions "Pour le message de la croix est la sottise à ceux qui périssent, Introduction Nous vivons en jour des produits de remplacement. Plusieurs des choses que nous prenons pour accordé changent tous autour de nous. Certains pour meilleur, certains pour plus mauvais. Par exemple, les vêtements qui étaient faits de soie sont maintenant la plupart du temps en nylon. La margarine a en grande partie substitué le beurre dans les cuisines de beaucoup de gens. Ma nouvelle serviette est faite en toile au lieu du cuir. Beaucoup de livres peuvent maintenant être téléchargés de l'Internet ou être achetés sur le CD. La plupart des billets d'avion sont maintenant imprimés à partir d'un ordinateur personnel. Et, si vous mène un style de vie occupé mais veut toujours un animal de compagnie, un chien robotique ou le chat peut être eu pour $100 au-dessous d'avec la garantie qu'elle ne salira jamais vos tapis ! Tandis que quelques produits de remplacement sont une amélioration évidente au-dessus de l'original, certains ne sont pas clairement. Alors il y a ces choses qui peuvent jamais ne au moment être améliorées sans détruire l'essence de ce qui les rend souhaitables en premier lieu. Le bidon un chien à piles fait de plastique et des circuits remplacent vraiment "le meilleur ami de l'homme?" Si vous avez jamais éprouvé l'affection d'un vrai chien ou chat que vous connaissez que la réponse est, "naturellement pas!" Et ainsi elle est avec le cadeau libre de Dieu du salut et de la vie éternelle. Un rapport restauré avec Dieu s'approprie ses cadeaux aimables, et pour ces derniers il ne peut y avoir aucun produit de remplacement. Les premiers chrétiens, et ceux qui ont suivi dans leurs marchepieds, ont su pour certain ils ont eu le salut et la vie éternelle (1John 5:11-13). Ils ont également su qu'il n'y avait aucun produit de remplacement. Beaucoup ont supporté des difficultés innombrables, torture, et même la mort physique plutôt qu'abandonnent leur rapport avec Dieu. Aujourd'hui même beaucoup de croyants autour du monde souffrent ces mêmes choses plutôt qu'abandonnent la promesse sûre du salut et Dieu éternel de la vie a placé dans leurs coeurs. Pourtant du début du temps la majorité des hommes et les femmes ont ardemment soldé le compte pour beaucoup moins. Pourquoi ? Puisqu'en notre état humain nous simplement ne pouvons pas comprendre ce qu'être un bon rapport avec Dieu pourrait même comme-et le monde offre à beaucoup un trop grand nombre les produits de remplacement facile-obtenus ! Mais tout n'est pas détruit. La réalité d'un rapport véritable avec Dieu est encore disponible à ceux qui le recherchent diligemment. Peut-être vous avez déjà essayé tout nombre de produits de remplacement vides que ce monde doit offrir. Peut-être Dieu, lui-même, a placé à votre coeur une faim de la vraie chose. Vous pouvez avoir un rapport avec Dieu vrai et vivant si vous désirez ainsi. Mais il vous permettra seulement de faire ainsi à ses conditions. Vous devez être disposé à recevoir son évaluation de votre état humain aussi bien que son remède. Son évaluation et son remède sont présentés dans son mot, la bible. 1. l'Évaluation de Dieu Sans évaluation appropriée d'un problème donné, n'importe quelle solution proposée est condamnée à la panne. C'est la chute de beaucoup de produits de remplacement du monde pour connaître Dieu. Tout en retentissant très attrayant, chacun correctement n'évalue pas ou ne comprend pas le niveau absolu de la sainteté de Dieu, la réalité redoutable de l'état humain, et la méthode par laquelle Dieu a choisi d'établir cet énorme lien. Que il est impératif reçoive l'évaluation de Dieu de notre situation et sa solution pour restaurer un rapport personnel entre nous et lui-même. D'abord, la bible dans beaucoup d'endroits nous indique que Dieu est tout à fait parfait et saint. Le psaume 18:30 déclare, "quant à Dieu, sa voie est parfaite; le mot du SEIGNEUR est impeccable. Il est un bouclier pour tous ce qui prennent le refuge dans lui." Encore en psaume 145:17 nous lisons, "Le SEIGNEUR est righteous de toutes ses voies et aimant vers tous il a fait." le 1Peter 1:15 indique, "mais juste comme il qui vous a appelé est saint, ainsi soit saint dans tous que vous ; pour lui est écrit : "soyez saint, parce que je suis saint." Isaïe que 6:1-3 nous informe, "par année que le Roi Uzziah est mort, j'a vu le seigneur assis sur un trône, haute et exalté, et le train de sa robe longue a rempli temple. Au-dessus de lui étaient les seraphs, [ des anges ] chacun avec six ailes : De deux ailes ils ont couvert leurs visages, de deux ils ont couvert leurs pieds, et avec deux ils volaient. Et ils appelaient à un un autre : "saint, saint, saint est le SEIGNEUR toute-puissant; la terre entière est pleine de sa gloire." La bible nous indique également que nous sommes des sinners. Dans Romans 3:10-12 notre état humain est expliqué de cette façon : Comme on lui écrit : "il n'y a pas un seul righteous, ne pas égaliser un ; il n'y a personne qui comprend, personne qui recherche Dieu. Tous ont tourné loin, ils sont ensemble devenus sans valeur ; il n'y a personne qui le fait du bien, ne pas égaliser un. " Romans 3:23 continue pour énoncer, "tout a sinned et fait défaut à la gloire de Dieu." Mais notre problème exécute encore plus profond que ceci. Péchés d'humanité parce que nous sommes, par la nature, des sinners. Toute l'humanité a hérité d'une nature sinful de leurs premiers "parents," Adam et veille. Romans 5:12-14 explique plus loin ce concept, "par conséquent, juste comme le péché entrait dans le monde par un homme, et mort par le péché, et de cette façon la mort est venue à tous les hommes, parce que tout le sinned-[for avant que la loi ait été donnée, péché était dans le monde. Mais le péché n'est pas pris en considération quand il n'y a aucune loi. ] Néanmoins, la mort a régné dès Adam à la période de Moïse, même au-dessus de ceux qui pas péché en cassant une commande, de même que Adam, qui était une configuration de celle à venir." Le psaume 51:5 indique, "sûrement j'étais sinful à la naissance, sinful du temps où ma mère m'a conçu." Tellement maintenant nous avons deux comptes contre nous : Nous sommes tous les sinners puisque nous avons hérité d'une nature sinful à la naissance de nos premiers parents, Adam et veille, et nous sommes tous les sinners parce que nous commettons des actes obstinés de péché ! Les gens n'aiment pas toujours entendre la vérité au sujet d'eux-mêmes, mais une évaluation fausse ou insatisfaisante de notre état avant que Dieu ne nous introduise jamais dans un rapport approprié avec lui. L'un mot biblique qui définit tout le péché est le hamartia grec de mot, qui signifie littéralement "pour manquer la marque." Ce mot est utilisé dans la traduction grecque tôt du vieux testament d'une flèche ayant été tirée d'un arc et "manquant la marque." Ce même mot grec est "péché"traduit 176 fois dans le nouveau testament. Nous sommes coupables du péché quand nous manquons la marque de la norme de Dieu pendant nos vies ! Et que Dieu est-il standard ? Rien perfection moins que sinless ! Jésus a dit dans Matthew 5:48, "soit parfait, donc, car votre père merveilleux est parfait." À moins qu'une personne soit parfaite, il a manqué la marque de Dieu ; donc, il est un sinner aux yeux de Dieu qui est parfait et saint de chaque voie. La sainteté absolue de Dieu ne peut pas, et pas , ignorer le problème du péché ou de l'excuse le sinner. Cependant Dieu aime l'humanité, et le reste de sa création, son niveau absolu de sainteté exige qu'il punissent tout le péché. Ignorer wrongdoing et ne pas exiger la justice en soi seraient péché. Et ainsi, malgré la nature affectueuse de Dieu qu'aucun péché peut ne pas disparaître unpunished. Nous avons lu de ceci dans l'exode 34:5-7, "alors le SEIGNEUR est descendu dans le nuage et s'est tenu là avec lui et a proclamé son nom, SEIGNEUR. Et il a passé devant Moïse, proclamant, "Le SEIGNEUR, SEIGNEUR, le compatissant et Dieu aimable, ralentissent à la colère, abondant en amour et fidélité, mettant à jour l'amour aux milliers, et pardonnant méchanceté, rébellion et péché. Pourtant il ne laisse pas le coupable unpunished; il punit les enfants et leurs enfants pour le péché des pères à la troisième et quatrième génération." La bible nous informe de la punition pour le péché. Dans Romans 6:23 que nous lisons, "les salaires du péché est la mort..." Puisque nous tous éprouvons la mort physique, la bible nous informe ici d'un autre genre de mort. Pas la séparation de notre esprit de nos corps, mais plutôt, la séparation spirituelle de l'humanité de Dieu. Cette séparation spirituelle a été également transmise à nous de nos premiers parents avec nos natures sinful. Si une personne devaient mourir dans cet état de séparation spirituelle il resterait ainsi pour l'éternité. La bible enregistre l'histoire entière de la séparation de l'humanité de Dieu en chapitre 3 de Genèse. 2. La Solution de Dieu Dieu aime l'humanité, mais sa nature sainte exige que tout le péché soit puni. L'humanité ne peut pas résoudre ce dilemme, mais Dieu peut. Puisque nous pouvons ne jamais mesurer jusqu'au niveau de Dieu sur nos propres, Dieu a atteint vers le bas à nous de cette façon... Les états de John 3:16-18, "pour Dieu ont ainsi aimé le monde qu'il a donné son et seulement le fils, que celui qui croit en lui ne périra pas mais avoir la vie éternelle. Pour Dieu n'a pas envoyé son fils au monde pour condamner le monde, mais pour sauvegarder le monde par lui. Celui qui croit en lui n'est pas condamné, mais celui qui ne croit pas des stands condamnés déjà parce qu'il n'a pas cru au nom d'un et seulement du fils de Dieu." Dans Romans 5:8 nous lisons, "mais Dieu démontre son propre amour pour nous en cela : Tandis que nous étions des sinners immobiles, le Christ est mort pour nous." C'est exact ! Bien que sinless lui-même, Jésus le Christ ont volontairement pris vos péchés sur se et ont payé le prix final de la mort dans votre endroit. Le prophète Isaïe prévu de la mort du Christ en Isaïe 53:4-6, "sûrement il a pris nos infirmités et a porté nos douleurs, pourtant nous l'avons considéré en détresse par God, frappé par lui, et affligé. Mais il a été percé pour nos transgressions, il a été écrasé pour nos iniquités ; la punition qui nous a apporté la paix était sur lui, et par ses blessures que nous sommes guéris. Nous tous, comme des moutons, nous sommes égarés, chacun de nous s'est tournés vers sa propre voie ; et le SEIGNEUR a étendu sur lui [ le Christ ] toute l'iniquité de nous. Jésus l'a dite lui-même dans Matthew 26:28, "c'est mon sang de l'engagement, qui est versé dehors pour beaucoup pour la rémission des péchés." Dans Çorinthians 15:3 l'apôtre Paul a dit, "pour ce que je m'ai reçu vous suis mort en date de la première importance : que le Christ mort pour nos péchés selon le Scriptures... " et encore dans 2Corinthians 5:20-21 que l'apôtre Paul écrit, " nous implorez-vous au nom du Christ : Soyez réconcilié à Dieu. Dieu l'a fait qui n'a eu aucun péché [ Jésus ] à être péché pour nous, de sorte que dans lui nous pourrions devenir le righteousness de Dieu. Hébreux 9:28 dit également, "ainsi le Christ a été sacrifié par le passé pour emporter les péchés de beaucoup de gens; et il apparaîtra une deuxième fois, de ne pas soutenir le péché, mais d'apporter le salut à ceux qui l'attendent." Et comment nous approprions-nous la solution de Dieu ? Tout que nous pouvons faire doit la recevoir comme cadeau libre et aimable de Dieu ! Nous ne méritons pas le cadeau de Dieu, ni pouvons nous jamais le gagner. Pourtant l'invitation de Dieu il est librement donné à n'importe qui qui le recevra ! Ephesians 2:8-9 indique, "pour lui est par grace que vous avez été sauvegardé, à travers foi-et ceci pas de vous-mêmes, c'est le cadeau de Dieu pas par des travaux, de sorte que personne ne puissent se vanter." 2Timothy indique également, "ainsi ne ayez pas honte pour témoigner au sujet de notre seigneur, ou honteux de moi son prisonnier. Mais joignez-vous à moi dans la souffrance pour l'evangile, par la puissance de Dieu, qui nous a sauvegardés et appelé nous à une vie saintepas en raison de quelque chose nous ont fait mais en raison de son propres but et grace. " Pour recevoir l'invitation de Dieu que vous devez être d'accord avec l'évaluation de Dieu de votre état. Vous devez également être disposé à tourner loin de votre péché et recevoir Jésus le Christ comme seule solution de Dieu au problème de votre rapport cassé avec lui l'invitation de Dieu est claire. Vous devez venir chez lui par son fils, Jésus le Christ. Tout ce qui reste est votre réponse. Romans 6:23 lit, "pour les salaires du péché est la mort, mais le cadeau de Dieu est la vie éternelle en Christ Jésus" 3. l'Invitation de Dieu des promesses du 1John 1:9, "si nous admettons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous pardonner nos péchés et pour nous nettoyer de tout l'unrighteousness." John 1:12-13 parle directement d'un rapport restauré avec Dieu par Jésus le Christ, "pourtant à tous ce qui l'ont reçu [ le Christ ], à ceux qui ont cru en son nom, il a donné le droit de devenir des enfants des filleuls soutenus pas de la descente normale, ni de la volonté de décision humaine ou d'un mari, mais soutenus de Dieu." Jésus se tient à la porte de votre coeur et coups, recherchant l'entrée dans votre vie. Des états de la révélation 3:20, "ici je suis ! Je me tiens à la porte et frappe. Si n'importe qui entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai et dinerai avec lui, et lui avec moi." Des pages de la bible vous avez juste reçu l'invitation de dieux à un rapport restauré avec lui. Parle-t-il à votre coeur ? Si oui, ne négligez pas cette invitation aimable parce que vous ne pouvez pas obtenir une autre chance de répondre ! Personne ne sait ce qui demain peut apporter. Personne ne sait s'il y aura même demain ! Si vous voudriez recevoir l'invitation de Dieu et recevoir Jésus le Christ dans votre coeur et vie, laissez-juste le savent en priant une prière simple comme ceci du sincerity de votre propre coeur... Cher Dieu, je sais que je suis un sinner. Je crois votre fils, Jésus le Christ, mort dans le mon Une fois que vous recevez vraiment l'invitation de Dieu, Jésus le Christ prend la résidence dans votre coeur et vie ! Non seulement ceci, mais Dieu vous pardonne de tout votre péché. Votre rapport avec lui est restauré, et vous avez tous les droits et privilèges d'un fils ou d'une fille de Dieu ! Des promesses de John 1:12, "pourtant à tous ce qui l'ont reçu, à ceux qui ont cru en son nom, il a donné le droit de devenir des enfants de Dieu..." Si vous avez reçu l'invitation de Dieu à son cadeau libre de la vie éternelle en Jésus le Christ, j'aimerais entendre parler de lui. Je promets de prier pour vous et la part dans votre joie. Je suis sûr que vous aurez également beaucoup de questions au sujet de votre nouveau rapport avec Dieu, et j'aimerais vous aider à descendre à un bon début !
|